Clinical validation of the nursing outcome “Swallowing status: pharyngeal phase” in patients with laryngeal cancer

Alsaied A. Postma G. N. (2019). In-office evaluation and management of dysphagia. Otolaryngologic Clinics of North America, 52(3), 577–587. https://doi.org/10.1016/j.otc.2019.02.007

Amin M. R. Belafsky P. C. (2010). Cough and swallowing dysfunction. Otolaryngologic Clinics of North America, 43(1), 35–42. https://doi.org/10.1016/j.otc.2009.12.001

Bahia M. M. Lowell S. Y. (2020). A systematic review of the physiological effects of the effortful swallow maneuver in adults with normal and disordered swallowing. American Journal of Speech-language Pathology, 29(3), 1655–1673. https://doi.org/10.1044/2020_ajslp-19-00132

Belafsky P. C. Mouadeb D. A. Rees C. J. Pryor J. C. Postma G. N. Allen J. Leonard R. J. (2008). Validity and reliability of the eating assessment tool (EAT-10). Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, 117(12), 919–924. https://doi.org/10.1177/000348940811701210

Benito J. Holsinger F. C. Pérez-Martín A. Garcia D. Weinstein G. S. Laccourreye O. (2010). Aspiration after supracricoid partial laryngectomy: Incidence, risk factors, management, and outcomes. Head & Neck, 33(5), 679–685. https://doi.org/10.1002/hed.21521

Brisson-McKenna M. Jefferson G. D. Siddiqui S. H. Adams S. Sonia S. A. Chérid A. Burns J. Di Gironimo C. Mady L. J. (2023). Swallowing function after treatment of laryngeal cancer. Otolaryngologic Clinics of North America, 56(2), 371–388. https://doi.org/10.1016/j.otc.2022.11.004

Cadavid L. F. G. Leal-Leaño L. R. Leon-Basantes G. A. Bastidas A. R. García R. Ovalle S. Abondano-Garavito J. E. (2016). Accuracy of endoscopic and videofluoroscopic evaluations of swallowing for oropharyngeal dysphagia. The Laryngoscope, 127(9), 2002–2010. https://doi.org/10.1002/lary.26419

Clarke P. Radford K. Coffey M. Stewart M. (2016). Speech and swallow rehabilitation in head and neck cancer: United Kingdom National Multidisciplinary Guidelines. The Journal of Laryngology and Otology, 130(S2), S176–S180. https://doi.org/10.1017/s0022215116000608

Clayburgh D. Graville D. J. Palmer A. D. Schindler J. S. (2012). Factors associated with supracricoid laryngectomy functional outcomes. Head & Neck, 35(10), 1397–1403. https://doi.org/10.1002/hed.23144

Cohen E. E. LaMonte S. J. Erb N. L. Beckman K. L. Sadeghi N. Hutcheson K. A. Stubblefield M. D. Abbott D. Fisher P. Stein K. Lyman G. H. Pratt-Chapman M. (2016). American Cancer Society head and neck cancer survivorship care guideline. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 66(3), 203–239. https://doi.org/10.3322/caac.21343

De Souza Oliveira A. R. De Araújo T. L. De Carvalho E. C. De Sousa Costa A. G. Cavalcante T. F. De Oliveira Lopes M. V. (2015b). Construction and validation of indicators and respective definitions for the nursing outcome Swallowing Status. Revista Latino-americana De Enfermagem, 23(3), 450–457. https://doi.org/10.1590/0104-1169.0377.2575

De Souza Oliveira-Kumakura A. R. De Araújo T. L. De Sousa Costa A. G. Cavalcante T. F. De Oliveira Lopes M. V. De Carvalho E. C. (2017). Clinical validation of the nursing outcome “swallowing status” in people with stroke: Analysis according to the classical and item response theories. International Journal of Nursing Terminologies and Classifications, 29(4), 234–241. https://doi.org/10.1111/2047-3095.12184

Ebrahimi H. Aryan Z. Moghaddam S. S. Bisignano C. Rezaei S. Pishgar F. Force L. M. Abolhassani H. Abu-Gharbieh E. Advani S. Ahmad S. Alahdab F. Alipour V. Aljunid S. M. Amini S. Ancuceanu R. Andrei C. L. Andrei T. Arabloo J. , … Monasta L. (2021). Global, regional, and national burden of respiratory tract cancers and associated risk factors from 1990 to 2019: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. The Lancet Respiratory Medicine, 9(9), 1030–1049. https://doi.org/10.1016/s2213-2600(21)00164

Fantini M. Crosetti E. Pizzorni N. Sprio A. E. Bertolin A. Rizzotto G. Schindler A. Succo G. (2022). Voice and communication after open partial horizontal laryngectomies: A cross-sectional outcome study. Head & Neck, 44(10), 2248–2256. https://doi.org/10.1002/hed.27132

Forastiere A. A. Ismaila N. Lewin J. S. Nathan C. a. O. Adelstein D. J. Eisbruch A. Fass G. Fisher S. G. Laurie S. A. Le Q. T. O'Malley B. Mendenhall W. M. Patel S. G. Pfister D. G. Provenzano A. Weber R. Weinstein G. S. Wolf G. T. (2018b). Use of larynx-preservation strategies in the treatment of laryngeal cancer: American Society of Clinical Oncology Clinical Practice Guideline Update. Journal of Clinical Oncology, 36(11), 1143–1169. https://doi.org/10.1200/jco.2017.75.7385

Hajdú S. F. Wessel I. Dalton S. O. Eskildsen S. J. Johansen C. (2021). Swallowing exercise during head and neck cancer treatment: Results of a randomized trial. Dysphagia, 37(4), 749–762. https://doi.org/10.1007/s00455-021-10320-5

Herdman T. Kamitsuru S. Lopes C. T. (2021). NANDA International nursing diagnoses: Definitions and classification: 2021–2023 (12th ed.). Wiley-Blackwell.

Jiang J. L. Fu S. Y. Wang W. H. Chin Y. X. (2016). Validity and reliability of swallowing screening tools used by nurses for dysphagia: A systematic review. Tzu Chi Medical Journal, 28(2), 41–48. https://doi.org/10.1016/j.tcmj.2016.04.006

Katılmış H. Öztürkcan S. Özdemir İ. Adadan I. Tunç A. Akder A. Başoğlu S. (2007). A clinico-pathological study of laryngeal and hypopharyngeal carcinoma: Correlation of cord-arytenoid mobility with histopathologic involvement. Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 136(2), 291–295. https://doi.org/10.1016/j.otohns.2006.08.022

Kendall K. A. Ellerston J. Heller A. Houtz D. R. Zhang C. Presson A. P. (2016). Objective measures of swallowing function applied to the dysphagia population: a one year experience. Dysphagia, 31(4), 538–546. https://doi.org/10.1007/s00455-016-9711-0

Koo T. K. Li M. Y. (2016). A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. Journal of Chiropractic Medicine, 15(2), 155–163. https://doi.org/10.1016/j.jcm.2016.02.012

Kuhn M. A. Gillespie M. B. Ishman S. L. Ishii L. E. Brody R. Cohen E. E. Dhar S. I. Hutcheson K. A. Jefferson G. D. Johnson F. Rameau A. Sher D. J. Starmer H. M. Strohl M. P. Ulmer K. Vaitaitis V. J. Begum S. A. Batjargal M. Dhepyasuwan N. (2023b). Expert consensus statement: Management of dysphagia in head and neck cancer patients. Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 168(4), 571–592. https://doi.org/10.1002/ohn.302

Li M. M. Zhao S. Eskander A. Rygalski C. J. Brock G. Parikh A. S. Haring C. T. Swendseid B. Zhan K. Y. Bradford C. R. Teknos T. N. Carrau R. L. VanKoevering K. K. Seim N. B. Old M. Rocco J. W. Puram S. V. Kang S. Y. (2021). Stage migration and survival trends in laryngeal cancer. Annals of Surgical Oncology, 28(12), 7300–7309. https://doi.org/10.1245/s10434-021-10318-1

Miyamoto T. Kumai Y. Matsubara K. Kodama N. Satoh C. Orita Y. (2021). Different types of dysphagia alleviated by the chin-down position. Auris Nasus Larynx, 48(5), 928–933. https://doi.org/10.1016/j.anl.2021.02.008

Moorhead S. Swanson E. Johnson M. (Eds.). (2024). Nursing outcomes classification (NOC) . Measurement of health outcomes (7th ed.). Elsevier.

Mootassim-Billah S. Van Nuffelen G. Schoentgen J. De Bodt M. Dragan T. Digonnet A. Roper N. Van Gestel D. (2021). Assessment of cough in head and neck cancer patients at risk for dysphagia—An overview. Cancer Reports, 4(5), e1395. https://doi.org/10.1002/cnr2.1395

Nagura H. Kagaya H. Inamoto Y. Shibata S. Ozeki M. Otaka Y. (2022). Effects of head flexion posture in patients with dysphagia. Journal of Oral Rehabilitation, 49(6), 627–632. https://doi.org/10.1111/joor.13322

Olatubi M. I. Oyediran O. O. Faremi F. A. Salau O. R. (2018). Knowledge, perception, and utilization of standardized nursing language (SNL) (NNN) among nurses in three selected hospitals in Ondo State, Nigeria. International Journal of Nursing Knowledge, 30(1), 43–48. https://doi.org/10.1111/2047-3095.12197

PearsonJr W. G. Griffeth J. V. Ennis A. M. (2019a). Functional anatomy underlying pharyngeal swallowing mechanics and swallowing performance goals. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups, 4(4), 648–655. https://doi.org/10.1044/2019_pers-sig13-2018-0014

Pereira N. a. V. Motta A. R. Cristina L. Vicente C. I. (2008c). Reflexo da deglutição: análise sobre eficiência de diferentes estímulos em jovens sadios [Swallowing reflex: Analysis of the efficiency of different stimuli on healthy young individuals]. Pró-fono: Revista De Atualização Científica, 20(3), 159–164. https://doi.org/10.1590/s0104-56872008000300004

Peretti G. Piazza C. Cocco D. De Benedetto L. Del Bon F. De Zinis L. O. R. Nicolai P. (2009). Transoral CO₂ laser treatment for Tis–T3 glottic cancer: The University of Brescia experience on 595 patients. Head & Neck, 32(8), 977–983. https://doi.org/10.1002/hed.21278

Pizzorni N. Schindler A. Fantini M. Bertolin A. Rizzotto G. Ambrogi F. Succo G. Crosetti E. (2018b). Relationship between swallowing-related quality of life and fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing in patients who underwent open partial horizontal laryngectomy. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 275(4), 973–985. https://doi.org/10.1007/s00405-018-4888-5

Schindler A. Pizzorni N. Mozzanica F. Fantini M. Ginocchio D. Bertolin A. Crosetti E. Succo G. (2015). Functional outcomes after supracricoid laryngectomy: What do we not know and what do we need to know? European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 273(11), 3459–3475. https://doi.org/10.1007/s00405-015-3822-3

Selvanderan S. P. Wong S. Holloway R. H. Kuo P. (2021). Dysphagia: Clinical evaluation and management. Internal Medicine Journal, 51(7), 1021–1027. https://doi.org/10.1111/imj.15409

Sousa V. D. Rojjanasrirat W. (2010). Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: A clear and user-friendly guideline. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 17(2), 268–274. https://doi.org/10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x

Sparks F. Coffey M. Dipper L. Morgan S. Hilari K. (2023). Tracheoesophageal voice therapy in postlaryngectomy rehabilitation: A systematic review. Journal of Voice: official journal of the Voice Foundation. S0892-1997(23)00355-7. Advance online publication. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2023.10.033

Steele C. M. Bailey G. L. Chau T. Molfenter S. M. Oshalla M. Waito A. A. Zoratto D. C. B. (2011). The relationship between hyoid and laryngeal displacement and swallowing impairment. Clinical Otolaryngology, 36(1), 30–36. https://doi.org/10.1111/j.1749-4486.2010.02219.x

Steele C. M. Cichero J. a. Y. (2014). Physiological factors related to aspiration risk: A systematic review. Dysphagia, 29(3), 295–304. https://doi.org/10.1007/s00455-014-9516-y

Steuer C. E. El-Deiry M. W. Parks J. R. Higgins K. Saba N. F. (2016). An update on larynx cancer. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 67(1), 31–50. https://doi.org/10.3322/caac.21386

Succo G. Bertolin A. Santos I. C. Tascone M. Lionello M. Fantini M. De Freitas A. S. Bertotto I. Sprio A. E. Sanguineti G. Dias F. L. Rizzotto G. Crosetti E. (2023). Partial laryngectomy for PT4A laryngeal cancer: Outcomes and limits in selected cases. Cancers, 15(10), 2861. https://doi.org/10.3390/cancers15102861

Succo G. Crosetti E. Bertolin A. Piazza C. Molteni G. Cirillo S. Petracchini M. Tascone M. Sprio A. E. Berta G. N. Peretti G. Presutti L. Rizzotto G. (2018). Treatment for T3 to T4a laryngeal cancer by open partial horizontal laryngectomies: Prognostic impact of different pathologic tumor subcategories. Head & Neck, 40(9), 1897–1908. https://doi.org/10.1002/hed.25176

Wall L. R. Ward E. C. Cartmill B. Hill A. J. (2013b). Physiological changes to the swallowing mechanism following (chemo)radiotherapy for head and neck cancer: A systematic review. Dysphagia, 28(4), 481–493. https://doi.org/10.1007/s00455-013-9491-8

Webster K. Samlan R. A. Jones B. Bunton K. Tufano R. P. (2010). Supracricoid partial laryngectomy: swallowing, voice, and speech outcomes. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, 119(1), 10–16. https://doi.org/10.1177/000348941011900102

Wilkinson J. M. Codipilly D. C. Wilfahrt R. P. (2021). Dysphagia: Evaluation and collaborative management. American Family Physician, 103(2), 97–106.

Wulff N. B. Dalton S. O. Wessel I. Búa B. A. Löfhede H. Hammerlid E. Kjær T. K. Godballe C. Kjærgaard T. Homøe P. (2021b). Health-related quality of life, dysphagia, voice problems, depression, and anxiety after total laryngectomy. The Laryngoscope, 132(5), 980–988. https://doi.org/10.1002/lary.29857

Zhang T. Wu X. Peng G. Zhang Q. Chen L. Cai Z. Ou H. (2021). Effectiveness of standardized nursing terminologies for nursing practice and healthcare outcomes: A systematic review. International Journal of Nursing Knowledge, 32(4), 220–228. https://doi.org/10.1111/2047-3095.12315