Clinical Validation of Nursing Diagnoses of Acute Pain in Hospitalized Children

PURPOSE.  Clinically validate (Fehring's model) the characteristics of the nursing diagnosis acute pain in 65 hospitalized children.

METHODS.  Cross-sectional study.

FINDINGS.  This study resulted in 13 major characteristics (expressive behavior, change of mental state, verbal report of pain, observed evidence of pain, narrowed focus, position to avoid pain, guarding behavior, sleep disturbance, protective gestures, changes in heart rate, changes in muscle tone, changes in respiratory rate, and facial mask) and in 5 minor characteristics (changes in blood pressure, coded report, changes in breathing pattern, distraction behavior, and changes in appetite).

CONCLUSIONS.  Characteristics with R > 0.50 and ≤ 1 were valid in the diagnosis acute pain.

IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE.  Clinical validation studies must be reproduced in different populations.

OBJETIVO.  Validar clinicamente as características definidoras do Diagnostico de Enfermagem (DE) Dor Aguda, em sessenta e cinco crianças hospitalizadas, seguindo o modelo proposto por Fehring.

MÉTODOS.  Estudo transversal.

RESULTADOS.  Esse estudo resultou em 13 características definidoras maiores (Comportamento expressivo, Mudança do estado mental, Relato verbal, Evidência observada de dor, Foco em si próprio, Gestos protetores, Posição para evitar dor, Distúrbio do sono, Comportamento de proteção, Mudança na frequência cardíaca, Alteração no tônus muscular, Mudança na frequência respiratória e Expressão facial e cinco menores (Alterações na pressão sanguinea, relato codificado, alterações no padrão respiratório, Comportamento de Distração e Alterações no apetite).

CONCLUSÕES.  As CD com R > 0.50 e ≤ 1 foram validadas para o DE Dor Aguda.

IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA CLÍNICA.  Estudos de validação clínica devem ser testados em outras populações.