To validate the content of nursing outcomes for pediatric patients hospitalized with a nursing diagnosis of deficient diversional activity.
Methods
The nursing outcomes were evaluated by expert nurses from a Brazilian hospital; the nurses used a Likert-type scale. We considered those that had a weighted average of ≥0.80 as valid outcomes.
Findings
Eight (57.14%) nursing outcomes and 54 (45.38%) indicators were validated.
Conclusions
The study suggests that nursing outcomes validated by the experts are pertinent for Brazilian pediatric patients hospitalized and diagnosed with deficient diversional activity.
Implications for Practice
Nursing Outcomes Classification is a viable alternative for the assessment of nursing care outcomes. Further studies should investigate the applicability of these data in clinical practice.
Objetivos
Validar o conteúdo (Modelo de Fehring adaptado) dos Resultados de Enfermagem NOC para pacientes pediátricos hospitalizados com o diagnóstico de enfermagem Atividade de Recreação Deficiente.
Métodos
Os Resultados de Enfermagem foram avaliados por sete enfermeiros experts de um hospital brasileiro, utilizando-se uma escala Likert, validando-se aqueles que atingiram o escore de ≥0,80.
Resultados
Oito (57,14%) Resultados de Enfermagem e 54 (45,38%) indicadores foram validados.
Conclusões
Os Resultados de Enfermagem validados foram considerados importantes pelos experts para pacientes pediátricos brasileiros hospitalizados com este diagnóstico.
Implicações Para A Prática
A NOC consiste em alternativa para avaliar os resultados dos cuidados de enfermagem. Em continuidade ao estudo, será investigada a aplicabilidade destes dados na prática clínica.
AlmeidaM. A.LucenaA. L.FranzenE.LaurentM. C. R. (2011). Processo de Enfermagem na Prática Clínica—Estudos Clínicos Realizados no Hospital de Clínicas de Porto Alegre. [Nursing process in clinical practice—Clinical studies carried out at the Hospital de Clinicas de Porto Alegre.] Porto Alegre, RS: Artmed.
2.
AlmeidaM. A.SeganfredoD. H.AraújoV. G.LucenaA. F.UnicovskiM. R.BarretoL. N. M., … FrareF. (2008). Validação de Resultados de Enfermagem segundo a Nursing Outcomes Classification—NOC na prática clínica de um hospital universitário. Projeto de pesquisa. [Validation of nursing outcomes—Nursing Outcomes Classification-NOC according to the clinical practice in a university hospital. Research project.] Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil.
3.
AquinoF. M.LemosM. C. M.SilvaT. R.ChristoffelM. M. (2008). A produção científica nacional sobre os direitos da criança hospitalizada. [The national scientific production about on the rights of the hospitalized child.] Revista Eletrônica de Enfermagem, 10(3), 796–804. Retrieved from http://www.fen.ufg.br/revista/v10/n3/pdf/v10n3a25.pdf
4.
AzevêdoA. V. S. (2011). O brincar da criança com câncer no hospital: análise da produção científica. [The play of children with cancer in hospitals: Analysis scientific production.] Estudos de Psicologia, 28(4), 565–572. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/estpsi/v28n4/15.pdf
5.
BeltrãoB. A.SilvaV. M.AraújoT. L.LopesM. V. O. (2011). Clinical indicators of ineffective breathing pattern in children with congenital heart diseases. International Journal of Nursing Knowledge, 22(1), 4–12.
6.
BrancoA. U. (2005). Peer interactions, language development and metacommunication. Culture & Psychology, 11(4), 415–430.
CarvalhoA. M.BegnesJ. G. (2006). Brincar em unidades de atendimento pediátrico: aplicações e perspectivas. [Play in pediatric care units: applications and perspectives.]Psicologia em Estudo, 11(1), 109–117. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/pe/v11n1/v11n1a13.pdf
HaiatH.Bar-MorG.ShochatM. (2003). The world of the child: A world of play even in the hospital. Journal of Pediatric Nursing, 18(3), 209–214.
11.
HeadB. J.AquilinoM. L.JohnsonM.ReedD.MaasM.MoorheadS. (2004). Content validity and nursing sensitivity of community-level outcomes from the Nursing Outcomes Classification (NOC). Journal of Nursing Scholarship, 36(3), 251–259.
12.
HeadB. J.MaasM.JohnsonM. (2003). Validity and community-health nursing sensitivity of six outcomes for community health nursing with older clients. Public Health Nursing, 20(5), 385–398.
13.
HerdmanT. H. (2009). Nursing diagnoses: Definitions and classifications, 2009–2011. Hoboken, NJ: Wiley Blackwell.
14.
HortaW. A. (1979). Processo de Enfermagem. [Nursing process.] São Paulo, SP: EPU.
15.
JansenM. F.SantosR. M.FaveroL. (2010). Benefícios da utilização do brinquedo durante o cuidado de enfermagem prestado à criança hospitalizada. [Benefits from the use of toys during nursing care delivered to hospitalized children.] Revista Gaúcha de Enfermagem, 31(2), 247–253. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/rgenf/v31n2/07.pdf
16.
JuniorA. L. C.CoutinhoS. M. G.FerreiraR. S. (2006). Recreação planejada em sala de espera de uma unidade pediátrica: efeitos comportamentais. [Planned recreation in the waiting room of a pediatric unit: Behavioral effects.] Paidéia, 16(33), 111–118.
17.
JunqueiraM. F. P. S. (2003). A mãe, seu filho hospitalizado e o brincar: um relato de experiência. [Mother, hospitalized child and playing: An experience report.] Estudos em Psicologia (Natal), 8(1), 193–197. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/epsic/v8n1/17250.pdf
18.
KicheM. T.AlmeidaF. A. (2009). Therapeutic toy: strategy for pain management and tension relief during dressing change in children. Acta Paulista de Enfermagem, 22(2), 125–130. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/ape/v22n2/en_a02v22n2.pdf
19.
LeiteT. M. C.ShimoA. K. K. (2007). O brinquedo no hospital: uma análise da produção acadêmica dos enfermeiros brasileiros. [The toy in the hospital: An analysis of the Brazilian Nurses' Academic Production.] Escola Anna Nery Revista de Enfermagem, 11(2), 343–350. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/ean/v11n2/v11n2a25.pdf
20.
LimaR. A. G.AzevedoE. F.NascimentoL. C.RochaS. M. M. (2009). The art of Clown theater in care for hospitalized children. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 43(1), 186–193. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n1/en_24.pdf
21.
MaiaE. B. S.RibeiroC. A.BorbaR. I. H. (2011). Understanding nurses' awareness as to the use of therapeutic play in child care. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 45(4), 839–846. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v45n4/en_v45n4a07.pdf
22.
MartinsM. R.RibeiroC. A.BorbaR. I. H.SilvaC. V. (2001). Protocolo de preparo da criança pré-escolar para a punção venosa, com a utilização do brinquedo terapêutico. [Protocol for the preparation of preschool children to venous puncture using therapeutic play.] Revista Latino-Americana de Enfermagem, 9(2), 76–85. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/rlae/v9n2/11518.pdf
23.
MeloR. P.MoreiraR. P.FonteneleF. C.AguiarA. S. C.JoventinoE. S.CarvalhoE. C. (2011). Critérios de seleção de experts para estudos de validação de fenômenos de enfermagem. [Criteria for selection of experts for validation studies of nursing phenomena.] Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste, 12(2), 424–431. Retrieved from http://www.revistarene.ufc.br/vol12n2_pdf/a26v12n2.pdf
24.
MoorheadS.JohnsonM.MaasM. L.SwansonE. (2010). Classificação dos Resultados de Enfermagem. [Nursing Outcomes Classification (NOC).] Oxford, UK: Elsevier.
25.
MottaA. B.EnumoS. R. F. (2004). Brincar no hospital: estratégia de enfrentamento da hospitalização infantil. [Playing in the hospital: Coping strategy with childhood hospitalization.] Psicologia em Estudo, 9(1), 19–28.
26.
OliveiraL. D. B.GabarraM. L.MarconC.SilvaJ. L. C.MacchiaverniJ. (2009). A brinquedoteca hospitalar como fator de promoção no desenvolvimento infantil: relato de experiência. [The playroom hospital as a factor in promoting children development: Experience report.] Revista Brasileira de Crescimento e Desenvolvimento Humano, 19(2), 306–312.
27.
OliveiraR. R.OliveiraI. C. S. (2008). Os doutores da alegria na unidade de internação pediátrica: experiências da equipe de enfermagem. [The clown doctors in a pediatric unit of internment: Experiences of the nursing staff.] Escola Anna Nery Revista Enfermagem, 12(2), 230–236. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/ean/v12n2/v12n2a05.pdf
28.
PaulaC. C.RavelliA. P. X.ZinnL. R.MottaM. G. C. (2002). Cuidado de enfermagem na aventura do desenvolvimento infantil: reflexões sobre o lúdico no mundo da criança. Cogitare Enfermagem, 7(2), 30–34.
29.
QueirozN. L. N.MacielD. A.BrancoA. U. (2006). Brincadeira e desenvolvimento infantil: um olhar sociocultural construtivista. [Play and child development: A sociocultural constructivist approach.] Paidéia: cadernos de Psicologia e Educação, 16(34), 169–179. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/paideia/v16n34/v16n34a05.pdf
30.
ScherbC. A.StevensM. S.BusmanC. (2007). Outcomes related to dehydration in the pediatric population. Journal of Pediatric Nursing, 22(5), 376–382.
31.
SeganfredoD. H.AlmeidaM. A. (2010). Produção de conhecimento sobre resultados de enfermagem. [Knowledge production about nursing outcomes.] Revista Brasileira de Enfermagem, 63(1), 122–126. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/reben/v63n1/v63n1a20.pdf
32.
SeganfredoD. H.AlmeidaM. A. (2011). Nursing outcomes content validation according to Nursing Outcomes Classification (NOC) for clinical, surgical and critical patients. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 19(1), 34–41. Retrieved from http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n1/06.pdf
33.
StrasburgA. C.PintanelA. C.GomesG. C.MotaM. S. (2011). Cuidado de enfermagem a crianças hospitalizadas: percepção de mães acompanhantes. [Nursing care of hospitalized children: Perception of escort mothers.] Revista Enfermagem UERJ, 19(2), 262–267. Retrieved from http://www.facenf.uerj.br/v19n2/v19n2a15.pdf
34.
ValladaresA. C. A.SilvaM. T. (2011). A arteterapia e a promoção do desenvolvimento infantil no contexto da hospitalização. [Art therapy and child development in a hospitalization context.] Revista Gaúcha Enfermagem, 32(3), 443–450. Retrieved from http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1983-14472011000300002&script=sci_arttext
