Abstract

LISTE DES FEUILLETS PUBLIES (1953 – No 4)
Ordre de classement: dans l'ordre ci-dessus, à leur emplacement correct (ordre numérique pour les feuillets Généralités — ordre alphabétique, puis numérique pour les feuillets Répertoire).
SCHEMA DES DIFFERENTES OPERATIONS
Informations Relatives a la Normalisation (Février 1954)
1. INSTITUT BELGE DE NORMALISATION (voir aussi feuillets NORMALISATION 207, 901 à 911).
NBN 337, qui est l'aboutissement d'une nouvelle étude dans le domaine des formules administratives et commerciales, traite des recommandations qui ont pour but de diviser les formules en zones bien déterminées permettant de prévoir un emplacement pour les diverses données telles que nom et adresse de l'expéditeur, nom et adresse du destinataire, références, date, etc. Pour faciliter la suite à donner à un document et son classement ultérieur, il est, en effet, désirable de placer les mêmes renseignements aux mêmes endroits.
Ce projet au format A4 (210 × 297) est bilingue et comprend dans chacune des versions 3 pages. Il contient en outre 2 pages de figures communes aux deux versions.
NBN 338 traite des cartes postales sans rabat et avec rabat et indique les recommandations qui ont pour but de diviser les cartes postales en zones bien déterminées permettant de prévoir un emplacement fixé à l'avance pour les diverses données: nom et adresse de l'expéditeur, nom et adresse du destinataire, références, date, etc. Il est, en effet, désirable de placer les mêmes renseignements aux mêmes endroits de telle sorte qu'on puisse aisément retrouver tous les éléments nécessaires, tant pour la suite à donner à un document que pour son classement.
En vue d'uniformiser et de simplifier les travaux de correction, NBN 287 fixe l'usage des signes (en marge et dans le texte) et, par des exemples appropriés, indique la manière de procéder.
Pour simplifier les travaux de correction, les signes recommandés dans NBN 288 ont été choisis parmi ceux en usage dans l'imprimerie. Des règles ont été fixées pour l'emploi des soulignements en vue d'éviter toute confusion lorsqu'un texte dactylographié sert de copie pour l'impression. Des exemples illustrent l'emploi des différents signes.
Cette norme fixe les écarts, admis après traitement chimique, des dimensions nominales des reproductions photographiques sur papier sensible.
2. NORMES ETRANGERES, intéressant l'organisation administrative, parues de décembre 1953 à février 1954.
DIN 15580 - Bl. 1 à 4 Terminologie concernant le cinéma.
TABLEAU DES PROCEDES DE REPRODUCTION
(machines à écrire exceptées) pour faire de une à 10.000 copies.
PRINCIPAUX PROBLEMES DE REPRODUCTION
Reproduction d'un document original opaque, sans demi-tons (fac-similé).
Reproduction d'un texte sans demi-tons (non fac-similé).
Reproduction d'un original contenant du texte et des demi-tons.
Reproduction d'une photographie originale (ton continu).
Reproduction de dessins au trait.
Reproduction agrandie ou réduite d'un document original.
Enregistrement d'éléments variables sur des clichés ou documents préimprimés.
Reproduction d'éléments choisis à partir d'un cliché de base.
Reproduction en deux ou plusieurs couleurs.
Image durable.
Reproduction de documents sur support transparent.
Reproduction sur papier d'écriture.
Source: « O. & M. Bulletin » — October 1953 — London — p. 16.
LEGENDE: P = procédé pratique, CS = procédé à n'utiliser que dans des cas spéciaux, CI = ce procédé exige un cliché intermédiaire
