New Zealand

Association for Commonwealth Literature and Language Studies: News Sheet, November, Leeds; on pp. 14-22 there is a select list of New Zealand books, compiled by T.L. Sturm and A.W. Thomson.

Copyright List: publications received, XX, I-I2, General Assembly Library, Wellington; monthly; mimeographed; cumulated annually as Copyright Publications (see next item).

Copyright Publications I965, I20 pp. General Assembly Library, Wellington, 20s.

Current National Bibliography: items for which printed cards will not be issued, Nos. I26-36, National Library Centre, Wellington; 'These entries will be cumulated with those from the printed cards to form the Current National Bibliography section of the Index to New Zealand Periodicals ... 1966'; xerographed (see next item).

Index to New Zealand Periodicals and Current National Bibliography of New Zealand Books and Pamphlets Published in I965, xiii + 281 and 151 pp. National Library of N.Z., Wellington, 37s 6d; dated 1966 but published March 1967.

New Zealand Official Yearbook I966, 7Ist issue, map, 1208 pp. Dept of Statistics, Wellington, 20s; on pp. 1107-30 there is a select bibliography of New Zealand books.

New Zealand Writing I965: a bibliography, ed. J. A. S. Burns , [New Zealand Publishing Society, 6 Hayr Road] Auckland S.3., Is; foldover sheet.

The Journal of Commonwealth Literature 2; on pp. 72-9 there is the New Zealand section, compiled by W.H. Pearson , of 'Annual Bibliography of Commonwealth Literature I965'.

An Encyclopaedia of New Zealand, ed. A. H. McLintock , plates, 3 vols. R.E. Owen , Government Printer, Wellington, £7 I0s.

Sargeson, Frank. Collected Stories I935-63; a reprint of the book first published 1964, Paul, Auckland; on pp. 289-94 the bibliography of his imaginative writing, compiled by W. H. Pearson, is slightly augmented and, for published volumes, updated.

Bartocci, Gianni. Waiting for You and other poems. La Tua Attesa ed altre poesie, 158 pp. Officina Poligrafica Laziale , Rome, I,I00 lire; verse in English with Italian translations by the author.

Baxter, James K. Pig Island Letters, vii + 51 pp. O.U.P., I8s.

Dallas, Ruth. Day Book: Poems of a Year, 46 pp. Caxton Press, Christchurch, I5s.

Fairburn, A.R.D. Collected Poems, with a Foreword by Denis Glover, 220 pp. Pegasus Press, Christchurch; casebound, 22s 6d; limp cloth, I5s.

Gilbert, Ruth. The Luthier: poems, 55 pp. Reed, Wellington, I2s 6d.

Glover, Denis and Douglas Lilburn. Sings Harry: For tenor voice and piano, poems by Denis Glover, music by Douglas Lilburn, 15 pp. of music. Otago University Press, Dunedin , 7s 6d; musical settings to poems from Sings Harry and other poems, Caxton Press, Christchurch, 1951.

Hart-Smith, William. The Talking Clothes (see AUSTRALIA, Poetry).

Paterson, A.I.H. Caves in the Hills: selected poems, 44 pp. Pegasus Press, Christchurch, 1965, I2s 6d.

Tuwhare, Hone. No Ordinary Sun: poems, 42 pp. Paul, Auckland, IIs 6d; 3rd edition, with additional poems; first published 1964, Paul, Auckland.

Ashton-Warner, Sylvia. Greenstone, 217 pp. Simon & Shuster, New York, $4.50; expanded version of a short novel first published in N.Z. Monthly Review, 13-19, June-December 1961.

Ballantyne, David. A Friend of the Family, 224 pp. Robert Hale, and Whitcombe and Tombs, Christchurch, I8s.

Bates, Peter. The Red Mountain, 176 pp. Robert Hale , I5s; Whitcombe and Tombs, Christchurch, I6s.

Baxter, James K. 'Bulls and Cows', in Review' 66 (Otago University Students' Association, Dunedin ), pp. 19-29; extract from an unpublished work.

Billing, Graham. Forbush and the Penguins, 191 pp. Holt, Rinehart & Winston, New York , $3.95; first published 1965, Hodder & Stoughton, and Reed, Wellington.

Booth, Pat. Sprint from the Bell, 2 5 4 pp. Collins, Auckland, 20s.

Cowan, James. Tales of the MaoriBush, 184 pp. Reed, Wellington, 22s 6d; first published 1934, Reed, Wellington.

Ewen, J.M. Far from the Sun, 192 pp. Robert Hale , I6s; Whitcombe and Tombs, Christchurch, I7s.

Frame, Janet. 'A Boy's Will', in Landfall, No 80, pp. 314-23.

— A State of Siege, 246 pp. George Braziller, New York, $5.00.

— The Reservoir and other stories, 240 pp. W.H. Allen , 2Is; Pegasus Press, Christchurch, 22s 6d; a selection from Snowman, Snowman and The Reservoir, both first published 1963, Braziller, New York.

Hilliard, Noel. Power of Joy, 324 pp. Henry Regnery, Chicago, $5.95; first published 1965, Michael Joseph.

McClenaghan, Jack. Moving Target, 192 pp. Gollancz, and Reed, Wellington, 2Is.

Neate, Frank. The Hour-Glass Girl, 187 pp. Paul, Auckland, 2Is.

Sargeson, Frank. 'Charity Begins at Home', in Landfall, No 79, pp. 221-6.

— 'Summer Days', in Mate, 14, pp. 67-9; extract from work in progress.

— 'An Imaginary Conversation: William Yate and Samuel Butler', in Landfall, No 80, pp. 349-57; a dialogue.

Shadbolt, Maurice. Summer Fires and Winter Country, 286 pp. Atheneum, New York, $4.95; short stories; first published 1963, Eyre & Spottiswoode , and Ryerson Press, Toronto .

New Zealand Short Stories: second series, ed. C. K. Stead , xvii + 363 pp. O.U.P. (World's Classics Series), I0s 6d.

Poetry Australia, No 9, April, New Zealand Number, ed. MacD. P. Jackson , 48 pp. South Head Press, Sydney, A $0.50.

The Penguin Book of New Zealand Verse, ed. with an Introduction by Allen Curnow, 340 pp. Paul, Auckland, paperbound, I2s 6d; first published 1960, Penguin, Harmondsworth; a photographic reprint with new jacket and title-page.

Arnold, Thomas. New Zealand Letters of Thomas Arnold the Younger with further letters from Van Diemen's Land and Letters of Arthur Hugh Clough I847-I85I, ed. J. Bertram , plates, map, xliv + 257 pp. University of Auckland, Auckland, and O.U.P., 78s.

Ashton-Warner, Sylvia. Teacher, plates, 184 pp. Penguin, Harmondsworth, in association with Secker & Warburg, paperbound, 6s; 224 pp., Simon & Shuster, New York, paperbound, $I.95; first published 1963, Secker & Warburg, and Simon & Shuster, New York.

Beaglehole, J.C. The Exploration of the Pacific, plates, map, xiii + 346 pp. Black, 42s; third edition; first published 1934, Black.

Best, Abel D. W. The Journal of Ensign Best 1837-1843 , ed. with an Introduction and notes by Nancy M. Taylor , illust., maps, 465 pp. Government Printer, Wellington ( Alexander Turnbull Library Monograph), 35s.

Blaiklock, E.M. Hills of Home, illustrated by David More, 79 pp. Reed, Wellington , I9s 6d.

— Ten Pounds an Acre, illustrated by David More, 78 pp. Reed, Wellington , 1965, I5s.

Billing, Graham (text) and R.J. Griffith (photographs). New Zealand: The Sunlit Land , 94 pp. Reed, Wellington, 20s.

Brasch, Charles. 'Twenty Years Hard: the perils of editing', in Review '66 ( Otago University Students' Association, Dunedin), pp. 5-7.

Duggan, Maurice. 'Beginnings', in Landfall, No 80, pp. 331-9.

Earle, Augustus. A Narrative of a Residence in New Zealand with a Journal of a Residence in Tristan da Cunha, ed. E. H. McCormick , plates, xii + 270 pp. Clarendon Press, Oxford, 55s; first published 1832, Longmans .

Fairburn, A. R. D. 'The Sky is a Limpet' (a Pollytickle Parroty) also Four (4) Stories or Moral Feebles, illust., [8 pp.] George Fraser and Harold Innes, Auckland, distributed by Paul, Auckland, I0s.; first published 1939, R. W. Lowry, Devonport, an attempt at a typographical facsimile.

[Gormack, R. S.] The Progressive Piecemeal Printing of the Centennial History of Barnego Flat. Part Two containing Chapter I: The Moahunter Period of South Island Polynesian Culture on Barnego Flat, ed. E. Dadds [pseud.], illust., 101-217 pp. Nag's Head Press, Box 2239, Christchurch, 20s; handset edition of I00 numbered copies; Part I published 1964, Nag's Head Press, Christchurch.

Marsh, Ngaio. Black Beech and Honeydew: An Autobiography, illust., plates, 287 pp. Collins, 25s; first published 1965, Little, Brown & Co., Boston.

Mansfield, Katherine. Forty-six Letters, in Adam International Review, 300, pp. 88-118; letters 23.x.I7. - Jan. 1922 to Anne Estelle Rice, and April 1920 - 9.viii.22 to Sydney and Violet Schiff.

— The Journal of Katherine Mansfield, ed. John Middleton Murry, plates, xvi + 255 pp. McGraw-Hill , New York, paperbound, 1964, $2.95; a reprint of the first definitive edition of 1954, Constable; an earlier, less full edition appeared 1927, Constable.

Miller, Harold. Race Conflict in New Zealand 1814-1865 , plates, maps, xxvii + 238 pp. Paul, Auckland, 42s.

Ruhen, Olaf. Harpoon in my Hand (see AUSTRALIA, Non-fiction).

Savage, John. Some Account of New Zealand, particularly the Bay of Islands and surrounding Country, with a Description of the Religion and Government, Language, Arts, Manufactures, Manners and Customs of the Natives, &c., II0 pp. Hocken Library, Dunedin, 25s; first published 1807, Murray, and Constable, Edinburgh; a photographic facsimile.

Schwimmer, Eric [i.e. Erik]. The World of the Maori, illust., 160 pp. Reed, Wellington, 2Is.

Scott, Mary. Days that Have Been: An Autobiography, plates, map, 207 pp. Paul, Auckland, 2Is.

Stewart, Douglas. The Seven Rivers (see AUSTRALIA, Non-fiction).

Sutch, W.B. Colony or Nation: economic crises in New Zealand from the I860s to the I960s: addresses and papers, selected and edited by Michael Turnbull, tables, 192 pp. Sydney University Press, Sydney, A $5.00 or 37s 6d (in N.Z.) or 40s (in U.K.).

— The Quest for Security in New Zealand 1840 to 1966, xvi + 512 pp. O.U.P., Wellington; cloth, 65s; paperbound, 27s 6d; an expansion of a book first published 1942, Penguin, Harmondsworth.

Ward, Raymond. 'Beginnings', in Landfall, No 79, pp. 245-58.

'No Bells, No Bell Towers!', A. Batistich , in N.Z. Listaner , 5 August, p. 5 ; contains English translations of excerpts from Ante Kosovich, Dalmatinac iz Tudjine ('From the Dalmatian in Exile'), Serbo-Croatian poems by a settler in N.Z. published at Split, Dalmatia, 1908.

Anderson, Donald. Donald Anderson: a memoir, D. McEldowney , 126 pp. Paul, Auckland, I5s.

Arnold, Thomas , Jr. Introduction by J. Bertram, N.Z. Letters of Thomas Arnold the Younger , pp. xxiii-xliv (see Non-fiction).

— 'Tom Arnold's New Zealand', J. Bertram in Landfall, No 79, pp. 260-7.

Cresswell, D'Arcy. 'Problems and Responses', W.S. Broughton (see GENERAL STUDIES, 3rd item).

Fairburn, A.R.D. 'Definitions of Emptiness', V. O'Sullivan in Comment , 28, pp. 29-35.

— 'Fairburn', C.K. Stead in Landfall, No 80, pp. 367-81.

— 'Problems and Responses ...', W. S. Broughton (see GENERAL STUDIES, 3rd item).

Kosovich, Ante. 'No Bells, No Bell Towers !', A. Batistich in N.Z. Listener (see Translations).

Mansfield, Katherine. 'Memories of Katherine Mansfield', A.E. Rice , in Adam International Review, 3 00, pp. 76-85.

— 'Katherine', D. Brett in Adam International Review , 300, pp. 86-7.

—'300', M. Grindea in Adam International Review, 300, pp. 3-17.

An Encyclopaedia of New Zealand, Vol. II (see Bibliographies, RESEARCH AIDS); contains on pp. 320-43 'Literature', W.J. Gardner , D.O.W. Hall , N. Millar , W.H. Oliver and J. Stevens.

'Apollo in Taihape', E.H. McCormick in N.Z. Listener, I8 November, pp. 6-7.

AULLA: Proceedings and Papers of the Tenth Congress, ed. P. Dane, 300 pp. Australasian Universities Language and Literature Association (available from South Pacific Books, Box 3533, Auckland, 24s.); contains on pp. 202-I3 'Problems and Responses of Three New Zealand Poets in the I920s', W. S. Broughton; on D'Arcy Cresswell, A. R. D. Fairburn and Geoffrey de Montalk.

'Comments on a Questionnaire', K.O. Arvidson , Peter Bland , Louis Johnson , C.K. Stead , Mark Young in Kiwi 66 (Auckland University Students' Association ), pp. 14-9; answers to a questionnaire on N.Z. poetry.

New Zealand, W.J. Cameron, 180 pp. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N. J., U.S.A., paperbound, 1965, US $I.95; contains on pp. 38-57. 'The National Character', approached through literature.

'New Zealand Poetry and the Depression', T.L. Sturm in JCL, 2, pp. 124-37.

New Zealand Short Stories: second series (see Anthologies); there is an Introduction by C. K. Stead, pp. ix-xvii.

New Zealanders at War in Fiction, J.C. Reid , 6 pp. N.Z. Publishing Society, Auckland, is ; foldover pamphlet; text of a radio talk broadcast in 1965.

Present Company: Reflections on the Arts, Charles Brasch , 48 pp. Paul, Auckland, paperbound, 7s 6d.

Small Prophets and Quick Returns: Reflections on New Zealand Poetry, Charles Doyle , 15 pp. N.Z. Publishing Society, 6 Hayr Rd, Auckland, S.3, stapled, paper-covered, 2s 6d.

'Some Second Thoughts on New Zealand and American Literature', L.O. Jones , Review' 66 (Otago University Students' Association), pp. 39-51.

The English Language in Australia and New Zealand, G.W. Turner , xi + 236 pp. Longmans (English Language Series), 27s 6d.

The New Zealand Novel 1860-1965, Joan Stevens , 159 pp. Reed, Wellington, I5s; expanded edition of The New Zealand Novel 1860-1960, Reed, Wellington, 1961.

Arena, 65-66. N.F. Hoggard , Box 6I88, Te Aro, Wellington, 2s. Sub., 8s for four numbers; 9s, overseas; six-monthly.

Comment: a New Zealand quarterly review, 26-29. Comment Publishing Co., Box 1746, Wellington, 4s. Sub., I5s for four issues; since No 28, 5s; I8s for four issues.

FernFire, 14. Murray Gittos, 2I Clifford St, Three Kings, Auckland, 2s 6d. Sub., I0s for four issues; appears occasionally.

Landfall: a New Zealand Quarterly, XX, 1-4, Nos 77-80, ed. Charles Brasch. Caxton Press, II9 Victoria St, Christchurch, 7s 6d. Annual sub., 30s.

Mate, 14. Box 5670, Wellesley St Post Office, Auckland, 4s. Sub., I5s for four issues; appears occasionally.

New Zealand Listener, LIV, 1370-96 and LV, 1397-1420. N.Z. Broadcasting Corporation, Box 3I40 Wellington, 9d. Annual sub., 39s; since No 1404, is; sub., 52s; weekly.

New Zealand Monthly Review, 64-74. N.Z. Monthly Review Society Inc. , Box 345, Christchurch, 2s 6d. Annual sub., 20s.

Te Ao Hou: the Maori Magazine, 54-57, Dept of Maori Affairs, Box 2390, Wellington, 2s 6d. Sub., 7s 6d for four issues, 20s for three years. Annual sub. overseas, I0s sterling or A $I.35 or US $I.50 or Can. $I.65.