Peter R. de Vries is a Dutch true crime television programme in the tradition of America’s Most Wanted. Critics say it is a threat to the moral order and the paradigm of an over-commercialized, degenerate television culture. This article argues differently: programmes such as Peter R. de Vries follow an existing tradition and morality in the history of popular culture. The 19th century saw various forms of entertainment that revolved around true crime. A comparison between these forms and the Peter R. de Vries episodes revealed striking similarities. Nevertheless, Peter R. de Vries is not a straightforward translation of folklore to television codes. The programme also incorporates features of more recent genres. Peter R. de Vries takes up a position in the vacuum between the official system of justice and the popular sense of justice, fulfilling a traditional need using new media.
Beijering, M. (1999) Moordlied in Drenthe. In het spoor van de herinneringen. Utrecht: Nederlands Centrum voor Volkscultuur .
2.
Blok, A. (1989) ‘Charivari’s als purificatie-ritueel’ , Volkskundig Bulletin15(3): 266-280 .
3.
Braekman, W.L. (1992) Spel en kwel in vroeger tijd. Verkenningen van charivari, exorcisme, toverij, spot en spel in Vlaanderen. Gent: Stichting Mens en Kultuur .
4.
Brants, C.H. and K.L.K. Brants (1994) ‘Van vermaak tot lering en terug. Televisie, punitiviteit en de tijdgeest’, pp. 253-269 in M. Moerings (ed.) Hoe punititief is Nederland?Arnhem: Gouda Quint .
5.
Brooks, P. (1976) The Melodramatic Imagination: Balzac, Henry James, Melodrama, and the Mode of Excess. New Haven, CT: Yale University Press .
6.
Brown, R.E. (1993) ‘Crime and Detection Writing: Expanding Mirror of Society’, pp. 217-228 in R.B. Browne and R.J. Ambrosetti (eds) Continuities in Popular Culture: The Present in the Past and the Past in the Present and Future. Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press .
7.
Burt, O.W. (1964) American Murder Ballads: And their Stories. New York: The Citadel Press .
8.
Buxton, D. (1990) From the Avengers to Miami Vice: Form and Ideology in Television Series. Manchester: Manchester University Press .
9.
Cavender, G. and M. Fishman (1998) ‘Television Reality Crime Programs: Context and History’, pp. 3-15 in M. Fishman and G. Cavender (eds) Entertaining Crime: Television Reality Programs. New York: Aldine de Gruyter .
10.
Cohen, A.B. (1973) Poor Pearl, Poor Girl! The Murdered-girl Stereotype in Ballad and Newspaper. Austin: University of Texas Press .
11.
De Vuyst, J. (1976) Het moordlied in de Zuidelijke Nederlanden tot de XIXe eeuw. Brussels: Aurelia Books .
12.
Donovan, P. (1998) ‘Armed with the Power of Television: Reality Crime Programming and the Reconstruction of Law and Order in the United States’, pp. 117-137 in M. Fishman and G. Cavender (eds) Entertaining Crime: Television Reality Programs. New York: Aldine de Gruyter .
13.
Durham, A.M. (1995) ‘Images of Crime and Justice: Murder and the “True Crime” Genre’ , Journal of Criminal Justice23(2): 143-152 .
14.
Fishman, J.M. (1999) ‘The Populace and the Police: Models of Social Control in Reality-based Crime Television’ , Critical Studies in Mass Communication16: 268-288 .
15.
Fox, R.L. and R.W. van Sickel (2001) Tabloid Justice: Criminal Justice in an Age of Media Frenzy. Boulder, CO: Lynne Rienner .
16.
Franke, H. (1981) Van schavot naar krantekolom. Over de ontwikkeling van de misdaadverslaggeving in het Algemeen Dagblad vanaf 1828 tot 1900. Amsterdam: Sociologisch Instituut Universiteit van Amsterdam .
17.
Franken, H. (1978) Liederen en dansen uit de Kempen: een optekening. Eindhoven: Stichting Brabants Heem .
18.
Glynn, K. (2000) Tabloid Culture: Trash Taste, Popular Power, and the Transformation of American Television. Durham, NC: Duke University Press .
19.
Goulart, R. (1972) Cheap Thrills: An Informal History of Pulp Magazines. New Rochelle, NY: Arlington House .
20.
Helsloot, J. (1995) Vermaak tussen beschaving en kerstening. Goes 1867-1896. Amsterdam: P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkenkunde en Naamkunde .
21.
Hemels, J. (2002) ‘Van rarekiek tot bioscoop’, pp. 187-203 in J. Jacobs (ed.) Kennis, kunstjes en kunnen. Kermis: de wonderlijke wereld van glans en glitter. Amsterdam: SUN.
22.
Holzman, G. (2001) Schaulust und Verbrechen. Eine Geschichte des Krimis alsMediengeschichte (1850-1950). Stuttgart: Metzler.
23.
Inciardi, J.A. and J.L. Dee (1987) ‘From the Keystone Cops to Miami Vice. Images of Policing in American Popular Culture’ , Journal of Popular Culture21(2): 84-103 .
24.
Jansen, G.H. (1987) Een roes van vrijheid. Kermis in Nederland. Meppel: Boom.
25.
Metayer, L. (1996) ‘What the Heroine Taught, 1830-1870’, pp. 235-244 in M. Hays and A. Nikolopoulou (eds) Melodrama: The Cultural Emergence of a Genre. New York: St Martin’s Press .
26.
Nissen, P. (1996) ‘“Waar kon men ooit een wreder daad aanschouwen...” Noordbrabantse moordliederen uit de negentiende en twintigste eeuw’ , Brabants Heem48(1): 1-11 .
27.
Papke, D.R. (1987) Framing the Criminal: Crime, Cultural Work and the Loss of Critical Perspective, 1830-1900. Hamden: Archon Books .
28.
Polak, N. (1973) Geïllustreerd Politie Nieuws. Een fascinerende selectie uit de jaargangen 1873-1883. Laren: Skarabee.
29.
Rooijakkers, G. (1994) Rituele repertoires. Volkscultuur in oostelijk Noord-Brabant1559-1853. Nijmegen: SUN.
30.
Roosendaal, J.C. (2002) ‘Moord achter de duinen’, pp. 19-45 in J.C. Roosendaal, B. Vuijsje and C. Rippen, Moorden met woorden. Honderd jaar Nederlandstalige misdaadliteratuur. The Hague: Biblion Uitgeverij.
31.
Scheepmaker, M.P.C. (2002) ‘“Justitie heeft een imagoprobleem.” Een gesprek met Peter R. de Vries’, Justitiële verkenningen 28(6): 63-9.
32.
Schild, W. (1980) Alte Gerichtsbarkeit: vom Gottesurteil bis zum Beginn der modernen Rechtsprechung. München: Callwey.
33.
Spierenburg, P. (1984) The Spectacle of Suffering. Executions and the Evolution of Repression: From a Preindustrial Metropolis to the European Experience. Cambridge: Cambridge University Press .
34.
Surette, R. (1998) Media, Crime and Criminal Justice: Images and Realities. Belmont, CA: Wadsworth .
35.
Van den Broek, W. and P. Peeters (2000) ‘Een Gastelse moordzaak in 1900’ , Jaarboek heemkundekring Het land van Gastel17: 41-47 .
36.
Van den Eijnde, J. (1995) ‘De dubbele moord van Hendrik Jut in 1872, é;n een Vughtse moord uit 1911’, pp. 136-52 in J. van den Eijnde (ed.) Vught vanouds. Vught: Boekhandel Brabant.
37.
Van Zoonen, L. (2002) Media, cultuur & burgerschap. Een inleiding. Amsterdam: Aksant .
38.
Wilson, C.P. (1997) ‘True and True(R) Crime: Cop Shops and Crime Scenes in the 1980s’ , American Literary History9(4): 718-743 .
39.
Workman, M.E. (1978), ‘ “Son of Sam”: As Interpreted by Crime Reporters and as a Possible Source of Folklore’ , Indiana Folklore11(2): 151-159 .
