This research evaluates the properties of a measure of culturally linked values of Mexican Americans in early adolescence and adulthood. The article discusses the items derived from qualitative data provided by focus groups in which Mexican Americans’ (adolescents, mothers, and fathers) perceptions of key values were discussed. The focus groups and a preliminary item refinement result in the 50-item Mexican American Cultural Values Scale (MACVS; identical for adolescents and adults) that includes 9 subscales. Analyses of data from two large previously published studies sampling Mexican American adolescents, mothers, and fathers provide evidence of the expected two correlated higher order factor structures, reliability, and construct validity of the subscales of the MACVS as indicators of values that are frequently associated with Mexican/Mexican American culture. The utility of this measure for use in longitudinal research and in resolving some important theoretical questions regarding dual cultural adaptation is discussed.
Barrera, M., Jr., Prelow, H.M., Dumka, L.E., Gonzales, N.A., Knight, G.P., Michaels, M.L., et al. (2002). Pathways from family economic conditions to adolescents’ distress: Supportive parenting, stressors outside the family, and deviant peers. Journal of Community Psychology , 30, 135-152.
2.
Behling, O., & Law, K.S. ( 2000). Translating questionnaires and other research instruments: Problems and solutions. London: Sage.
3.
Bernal, M. E., & Knight, G. P. (Eds.). (1993). Ethnic identity: Formation and transmission among Hispanics and other minorities. Albany: State University of New York Press.
4.
Berry, J.W. ( 2003). Conceptual approaches to acculturation. In K. M. Chun, P. B. Organista , & G. Marin (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement and applied research (pp. 17-37). Washington, DC: American Psychological Association.
5.
Birman, D. ( 1998). Biculturalism and perceived competence of Latino immigrant adolescents. American Journal of Community Psychology, 26, 335-354.
6.
Brook, J.S., Whiteman, M., Balka, E.B., Win, P.T., & Gursen, M.D. ( 1998). Drug use among Puerto Ricans: Ethnic identity as a protective factor. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 20 (2), 241-254.
7.
Brown, T.A. ( 2006). Confirmatory factor analysis for applied research. New York: Guilford.
8.
Conger, R.D., & Elder, G.H., Jr. (1994). Families in troubled times: Adapting to change in rural America (1sted.). Hawthorne, NY: Aldine.
9.
Conger, R.D., Lorenz, F.O., Elder, G.H., Jr., Melby, J.N., Simons, R.L., & Conger, K.J. ( 1991). A process model of family economic pressure and early adolescent alcohol use. Journal of Early Adolescence, 11, 430-449.
10.
Cuellar, I., Arnold, B., & Maldonado, R. ( 1995). Acculturation rating scale for Mexican Americans-II: A revision of the original ARSMA scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 17, 275-304.
11.
French, S.E., Seidman, E., Allen, L., & Aber, J.L. ( 2006). The development of ethnic identity during adolescence . Developmental Psychology, 42, 1-10.
12.
Fridrich, A., & Flannery, D. ( 1995). The effects of ethnicity and acculturation on early adolescent delinquency. Journal of Child and Family Studies, 4(1), 69-87.
13.
Fuligni, A.J. ( 2001). Family obligation and the academic motivation of adolescents from Asian and Latin American, and European backgrounds. In A. Fuligni (Ed.), Family obligation and assistance during adolescence: Contextual variations and developmental implications (New Directions in Child and Adolescent Development Monograph) (pp. 61-76). San Francisco: Jossey-Bass.
14.
Gonzales, N.A., Dumka, L.E., Mauricio, A.M., & Germán, M. (2007). Building bridges: Strategies to promote academic and psychological resilience for adolescents of Mexican origin. In J. E. Lansford, K. Deater-Deckard, & M. H. Bornstein (Eds.), Immigrant families in contemporary society (pp. 268-286). New York: Guilford .
15.
Gonzales, N.A., Germán, M., Kim, S.Y., George, P., Fabrett, F., Millsap, R., et al. (2008). Mexican American adolescents’ cultural orientation, externalizing behavior and academic engagement: The role of traditional cultural values. American Journal of Community Psychology , 41, 151-164.
16.
Gonzales, N.A., & Kim, L.S. ( 1997). Stress and coping in an ethnic minority context: Children’s cultural ecologies. In S. A. Wolchik & I. N. Sandler (Eds.), Handbook of children’s coping: Linking theory and intervention (pp. 481-511). New York: Plenum.
17.
Gonzales, N.A., Knight, G.P., Birman, D., & Sirolli, A.A. ( 2004). Acculturation and enculturation among Latino youths. In K. I. Maton, C. J. Schellenbach, B. J. Leadbeater, & A. L. Solarz (Eds.), Investing in children, youth, families, and communities: Strengths-based research and policy (pp. 285-302). Washington, DC: American Psychological Association.
18.
Gonzales, N.A., Knight, G.P., Morgan-Lopez, A., Saenz, D., & Sirolli, A. ( 2002). Acculturation and the mental health of Latino youths: An integration and critique of the literature. In J. M. Contreras, K. A. Kerns, & A. M. Neal-Barnett (Eds.), Latino children and families in the U.S.: Current research and future directions (pp. 45-74). Westport, CT: Praeger.
19.
Hu, L., & Bentler, P.M. ( 1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1-55.
20.
Knight, G.P., Jacobson, R.P., Gonzales, N.A., Roosa, M.W., & Saenz, D.S. ( 2009). An evaluation of the psychological research on acculturation and enculturation processes among recently immigrating populations. In R. L. Dalla, J. DeFrain, J. Johnson, & D. Abbot (Eds.), Strengths and challenges of new immigrant families: Implications for research, policy, education, and service (pp. 9-31). Lanham, MD: Lexington .
21.
Knight, G.P., Vargas-Chanes, D., Losoya, S.H., Cota-Robles, S., Chassin, L., Lee, J.M. (in press). Acculturation and enculturation trajectories among Mexican American adolescent offenders. Journal of Research on Adolescence .
22.
Kuha, J. ( 2004). AIC and BIC: Comparisons of assumptions and performance . Sociological Methods & Research Special Issue: Model Selection, 33, 188-229.
23.
Marin, G. ( 1992). Issues in the measurement of acculturation among Hispanics . In K. F. Geisenger (Ed.), Psychological testing of Hispanics (pp. 235-251). Washington, DC: American Psychological Association.
24.
Padilla, A.M. ( 2006). Bicultural social development. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 28, 467-497.
25.
Peck, R.F., & Diaz-Guerrero, R. (1967). Two core-culture patterns and the diffusion of values across their border. International Journal of Psychology, 2, 275-282.
26.
Phinney, J.S. ( 1992). The multigroup ethnic identity measure: A new scale for use with diverse groups. Journal of Adolescent Research, 7, 156-176.
27.
Phinney, J.S., & Chavira, V. ( 1992). Ethnic identity and self-esteem: An exploratory longitudinal study. Journal of Adolescence, 15, 271-281.
28.
Portes, A., & Bach, R.L. ( 1985). Latin journey: Cuban and Mexican immigrants in the United States. Los Angeles: University of California Press.
29.
Rigdon, E.E. ( 1996). CFI versus RMSEA: A comparison of two fit indexes for structural equation modeling. Structural Equation Modeling , 3, 369-379.
30.
Roosa, M.W., Morgan-Lopez, A., Cree, W., & Specter, M. ( 2002). Ethnic culture, poverty, and context: Sources of influence on Latino families and children. In J. Contreras , A. Neal-Barnett, & K. Kerns (Eds.), Latino Children and Families in the United States: Current Research and Future Directions (pp. 27-44). Westport, CT: Praeger.
31.
Roosa, M.W., Deng, S., Ryu, E., Burrell, G., Tein, J., Lopez, V., et al. (2005). Family and child characteristics linking neighborhood context and child externalizing behavior. Journal of Marriage and Family, 67, 514-528.
32.
Roosa, M.W., Liu, F., Torres, M., Gonzales, N., Knight, G., & Saenz, D. ( 2008). Sampling and recruitment in studies of cultural influences on adjustment: A case study with Mexican Americans. Journal of Family Psychology, 22, 293-302.
33.
Rudmin, F.W. ( 2003). Critical history of the acculturation psychology of assimilation, separation, integration, and marginalization. Review of General Psychology, 7, 3-37.
34.
Rudmin, F.W. ( 2008). Immigrant youth in cultural transition: Acculturation, identity, and adaptation across national contexts. Journal of Cross-Cultural Psychology, 39, 230-233.
35.
Samaniego, R., & Gonzales, N. ( 1999). Multiple mediators of the effects of acculturation status on delinquency for MexicanAmerican adolescents. American Journal of Community Psychology, 27, 189-210.
36.
Schaefer, E.S. ( 1965). Children’s reports of parental behavior: An inventory . Child Development, 36, 413-424.
37.
Schwartz, S.J., Montgomery, M.J., & Briones, E. ( 2006). The role of identity in acculturation among immigrant people: Theoretical propositions, empirical questions, and applied recommendations . Human Development, 49, 1-30.
38.
Small, S.A., & Luster, T. ( 1994). Adolescent sexual activity: An ecological, risk-factor approach. Journal of Marriage and the Family, 56, 181-192.
39.
Suárez-Orozco, C., & Suárez-Orozco, M. (1996). Transformations: Immigration, family life, and achievement motivation among Latino adolescents. Stanford, CA: Stanford University Press.
40.
Szapocznik, J., & Kurtines, W.M. (1980). Acculturation, biculturalism and adjustment among Cuban Americans. In A. M. Padilla (Ed.), Acculturation: Theory, models, and some new findings (pp. 139-159). Boulder, CO: Westview.
41.
Szapocznik, J., & Kurtines, W.M. (1993). Family psychology and cultural diversity: Opportunities for theory, research and application. American Psychologist, 48, 400-407.
42.
Thayer, S.M., Valiente, C., Hageman, D., Delgado, M.Y., & Updegraff, K.A. (2002). Conflict resolution in friendships: A comparison of Mexican American and Anglo American adolescents . Poster presented at the annual conference of the National Council of Family Relations, Houston, TX.
43.
Triandis, H.C., Marín, G., Lisansky, J., & Betancourt, H. (1984). Simpatía as a cultural script of Hispanics. Journal of Personality and Social Psychology , 47, 1363-1375.
44.
Tsai, J.L., Chentsova-Dutton, Y., & Wong, Y. ( 2002). Why and how researchers should study ethnic identity, acculturation, and cultural orientation. In G. C. N. Hall & S. Okazaki (Eds.), Asian American psychology: The science of lives in context (pp. 41-65). Washington, DC: American Psychological Association.
45.
Umaña-Taylor, A.J., Yazedjian, A., & Bámaca-Gómez, M.Y. (2004). Developing the ethnic identity scale using Eriksonian and social identity perspectives. Identity: An International Journal of Theory and Research, 4, 9-38.
46.
U.S. Census Bureau (2001). Projections of resident population by race, Hispanic origin, and nativity: Middle series, 2050-2070 [On-line]. Available from http://census.gov/population/projections/nation/summary/np-t5-g.txt
47.
U.S. Census Bureau (2002). U.S. Census projections: Population division, populations projections branch. Maintained by Information & Research Services Internet Staff. Washington, DC: Author. Available from http://www.census.gov/population/www./projections/natproj.html
48.
U.S. Census Bureau (2004). We the people: Hispanics in the United States [Census 2000 Special Reports]. Washington, DC: U.S. Department of Commerce, Economics and Statistics Administration.
49.
U.S. Department of Education (2000). Dropout rates in the United States: 1998. (NCES 2000-022). Washington DC: U.S. Government Printing Office.
50.
Yang, Y. ( 2007). Structural equation modeling estimates of reliability: A Monte Carlo study. Doctoral dissertation, Arizona State University, Tempe.
51.
Zea, M.C., Asner-Self, K.K., Birman, D., & Buki, L.P. ( 2003). The abbreviated multidimensional acculturation scale: Empirical validation with two Latino/Latina samples. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 9(2), 107-126.
52.
Zimet, G.D., Dahlem, N.W., Zimet, S.G., & Farley, G.K. ( 1988). The multidimensional scale of perceived social support . Journal of Personality Assessment, 52, 30-41.
