Although considerable research has linked workplace bullying with psychosocial and physical costs, the stories and conceptualizations of mistreatment by those targeted are largely untold. This study uses metaphor analysis to articulate and explore the emotional pain of workplace bullying and, in doing so, helps to translate its devastation and encourage change. Based on qualitative data gathered from focus groups, narrative interviews, and target drawings, the analysis describes how bullying can feel like a battle, water torture, nightmare, or noxious substance. Abused workers frame bullies as narcissistic dictators, two-faced actors, and devil figures. Employees targeted with workplace bullying liken themselves to vulnerable children, slaves, prisoners, animals, and heartbroken lovers. These metaphors highlight and delimit possibilities for agency and action. Furthermore, they may serve as diagnostic cues, providing shorthand necessary for early intervention.
Adams, A., & Crawford, N. (1992). Bullying at work: How to confront and overcome it. London: Virago.
2.
Alberts, J. K., Lutgen-Sandvik, P., & Tracy, S. J. (2005, May). Workplace bullying: A case of escalated incivility. Paper presented at the International Communication Association, New York.
3.
Allen, B. J. (2001). Gender, race, and communication in professional environments. In L. P. Arliss & D. Borisoff (Eds.), Women and men communicating: Challenges and changes (pp. 212-231). Prospect Heights, IL: Waveland.
4.
Analoui, F. (1995). Workplace sabotage: Its styles, motives, and management. Journal of Management Development, 14, 64-86.
5.
Andersson, L. M., & Pearson, C. (1999). Tit for tat? The spiraling effect of incivility in the workplace. Academy of Management Review, 24, 454-471.
6.
Aristotle. (1954). Rhetoric (W. R. Roberts, Trans.; compiled by Lee Honeycutt). Retrieved May 12, 2005, from http://www.public.iastate.edu/%7Ehoneyl/Rhetoric/
7.
Baron, R. A., & Neuman, J. H. (1998). Workplace aggression—The iceberg beneath the tip of workplace violence: Evidence on its forms, frequency and targets. Public Administration Quarterly, 21, 446-464.
8.
Bassman, E. S. (1992). Abuse in the workplace: Management remedies and bottom line impact. Westport, CT: Quorum Books.
9.
Björkqvist, K., Osterman, K., & Hjelt-Back, M. (1994). Aggression among university employees. Aggressive Behavior, 20, 173-184.
10.
Brodsky, C. (1976). The harassed worker. Lexington, MA: DC. Heath..
11.
Buzzanell, P. M., & Burrell, N. A. (1997). Family and workplace conflict: Examining metaphorical conflict schemas and expressions across context and sex. Human Communication Research, 24, 109-146.
12.
Buzzanell, P. M., & Turner, L. H. (2003). Emotion work revealed by job loss discourse: Backgrounding-foregrounding of feelings, construction of normalcy, and (re)instituting of traditional male masculinities. Journal Applied Communication Research, 31, 27-57.
13.
Carey, J. W. (1994). The group effect in focus groups: Planning, implementing, and interpreting focus group research. In J. Morse (Ed.), Critical issues in qualitative research methods (pp. 225-241). Thousand Oaks, CA: Sage.
14.
Charmaz, K. (2001). Grounded theory. In R. M. Emerson (Ed.), Contemporary field research (pp. 335-352). Prospect Heights, IL: Waveland.
15.
Cialdini, R. B. (1984). How and why people agree to things. New York: Morrow.
16.
Clair, R. P. (1993). The use of framing devices to sequester organizational narratives: Hegemony and harassment. Communication Monographs, 60, 113-136.
17.
Cooper, C. L., Dewe, P. J., & O’Driscoll, M. P. (2001). Organizational stress: A review and critique of theory, research, and applications. Thousand Oaks, CA: Sage.
18.
Cowie, H., Naylor, P., Rivers, I., Smith, P. K., & Pereira, B. (2002). Measuring workplace bullying. Aggression and Violent Behavior: A Review Journal, 7, 33-51.
19.
Crawford, N. (2001). Organisational responses to workplace bullying. In N. Tehrani (Ed.), Building a culture of respect: Managing bullying at work (pp. 21-31). London: Taylor & Francis.
20.
Davenport, N., Schwartz, R. D., & Elliott, G. P. (2002). Mobbing: Emotional abuse in the American workplace (2nd ed.). Ames, IA: Civil Society Publishing.
21.
Deetz, S. A. (1984). Metaphor analysis. International and Intercultural Annual, 8, 215-228.
22.
Deetz, S. A. (1992). Democracy in an age of corporate colonization: Developments in communication and the politics of everyday life. Albany: State University of New York Press.
23.
Djurkovic, N., McCormack, D., & Casimir, G. (2004). The physical and psychological effects of workplace bullying and their relationship to intention to leave: A test of the psychosomatic and disability hypothesis. International Journal of Organizational Theory and Behavior, 7, 469-497.
24.
Duffy, M. K., Ganster, D. C., & Pagon, M. (2002). Social undermining in the workplace. Academy of Management Journal, 45, 331-351.
25.
Einarsen, S. (1999). The nature and causes of bullying at work. International Journal of Manpower, 20, 16-27.
26.
Einarsen, S., Hoel, H., Zapf, D., & Cooper, C. L. (Eds.). (2003a). Bullying and emotional abuse in the workplace: International perspectives in research and practice. London: Taylor & Francis.
27.
Einarsen, S., Hoel, H., Zapf, D., & Cooper, C L. (2003b). The concept of bullying at work. In S. Einersen, H. Hoel, D. Zapf, & C. L. Cooper (Eds.), Bullying and emotional abuse in the work-place: International perspectives in research and practice (pp. 3-30). London: Taylor & Francis.
28.
Einarsen, S., & Mikkelsen, E. G. (2003). Individual effects of exposure to bullying at work. In S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf, & C. L. Cooper (Eds.), Bullying and emotional abuse in the workplace: International perspectives in research and practice (pp. 127-144). London: Taylor & Francis.
29.
Einarsen, S., & Raknes, B. I. (1997). Harassment at work and the victimization of men. Violence and Victims, 12, 247-263.
30.
Einarsen, S., Raknes, B. I., & Mattheisen, S. B. (1994). Bullying and harassment at work and their relationships to work environment quality: An exploratory study. European Work and Organizational Psychologist, 4, 381-401.
31.
Farrell, A., & Geist-Martin, P. (2005). Communicating health: Perceptions of wellness at work. Management Communication Quarterly, 18, 543-592.
32.
Ferraro, K. J. (1996). The dance of dependency: A genealogy of domestic violence discourse. Hypatta, 11, 77-91.
33.
Field, T. (1996). Bully in sight: How to predict, resist, challenge and combat workplace bullying. Oxfordshire, UK: Success Unlimited.
34.
Fineman, S. (1996). Emotion and organizing. In S. K. Clegg, C. Hardy, & W. K. Nord (Eds.), Handbook of organization studies (pp. 543-564). London: Sage.
35.
Fraser, B. (1993). The interpretation of novel metaphors. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd ed., pp. 329-341). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
36.
Freud, S. (1926). Inhibitions, symptoms, and anxiety. In J. Strachey (Ed.), Standard edition (Vol. 20, pp. 70-176). London: Hogarth.
37.
Garbarino, J., & deLara, E. (2002). And words can hurt forever: How to protect adolescents from bullying, harassment, and emotional violence. New York: Free Press.
38.
Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Hawthorne, NY: Aldine.
39.
Grant, D., & Oswick, C. (1996a). Introduction: Getting the measure of metaphors. In D. G. C. Oswick (Ed.), Metaphor and organizations (pp. 1-20). London: Sage.
40.
Grant, D., & Oswick, C. (1996b). The organization of metaphors and the metaphors of organization: Where are we and where do we go from here? In D. Grant & C. Oswick (Eds.), Metaphor and organizations (pp. 213-226). London: Sage.
41.
Harlos, K. P., & Pinder, C. (2000). Emotion and injustice in the workplace. In S. Fineman (Ed.), Emotions in organizations (pp. 255-276). Thousand Oaks, CA: Sage.
42.
Hart, J. (2003). Organizational orienteering: Charting the terrain. American Communication Journal, 6(2), 1-9.
43.
Hirigoyen, M. F. (1998). Stalking the soul: Emotion abuse and the erosion of identity. New York: Helen Marx Books.
44.
Hoad, C. D. (1993). Violence at work: Perspectives from research among 20 British employers. Security Journal, 4, 64-86.
45.
Hochschild, A. R. (1983). The managed heart: Commercialization of human feeling. Berkeley: University of California Press.
46.
Hoel, H., & Cooper, C. L. (2001). Origins of bullying: Theoretical frameworks for explaining workplace bullying. In N. Tehrani (Ed.), Building a culture of respect: Managing bullying at work (pp. 1-20). London: Taylor & Francis.
47.
Hoel, H., Einarsen, S., & Cooper, C. L. (2003). Organisational effects of bullying. In S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf, & C. L. Cooper (Eds.), Bullying and emotional abuse in the workplace (pp. 145-162). London: Taylor & Francis.
48.
Hornstein, H. A. (1996). Brutal bosses and their prey: How to identify and overcome abuse in the workplace. New York: Riverhead Books.
49.
Innes, B. (1998). The history of torture. New York: St Martin’s..
50.
Janus-Bulman, R. (1992). Shattered assumptions: Toward a new psychology of trauma. New York: Free Press.
51.
Kay, P., & Kempton, W. (1984). What is the Sapir-Whorf hypothesis? American Anthropologist, 86, 65-79.
52.
Keashly, L. (1998). Emotional abuse in the workplace: Conceptual and empirical issues. Journal of Emotional Abuse, 1(1), 85-117.
53.
Keashly, L. (2001). Interpersonal and systemic aspects of emotional abuse at work: The target’s perspective. Violence and Victims, 16, 233-268.
54.
Keashly, L., & Jagatic, K. (2003). By any other name: American perspectives on workplace bullying. In S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf, & C. L. Cooper (Eds.), Bullying and emotional abuse in the workplace: International perspectives in research and practice (pp. 31-91). London: Taylor & Francis.
55.
Keashly, L., & Neuman, J. H. (2005). Bullying in the workplace: Its impact and management. Employee Rights and Employment Policy Journal, 8, 335-373.
56.
Keashly, L., & Nowell, B. L. (2003). Conflict, conflict resolution and bullying. In S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf, & C. L. Cooper (Eds.), Bullying and emotional abuse in the workplace: International perspectives in research and practice (pp. 339-358). London: Taylor & Francis.
57.
Kirby, E. L., & Harter, L. M. (2003). Speaking the language of the bottom-line: The metaphor of “managing diversity.”Journal of Business Communication, 40, 28-54.
58.
Koch, S., & Deetz, S. A. (1981). Metaphor analysis of social reality in organizations. Journal of Applied Communication Research, 9, 1-15.
59.
Kramarae, C. (1981). Women and men speaking. Rowley, MS: Newbury House.
60.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors to live by. Chicago: University of Chicago Press.
61.
Lawler, S. (2002). Narrative in social research. In T. May (Ed.), Qualitative research in action (pp. 242-258). London: Sage.
62.
Lee, D. (2002). Gendered workplace bullying in the restructured UK Civil Service. Personnel Review, 31, 205-227.
63.
Lewis, D. (1999). Workplace bullying—Interim findings of a study in further and higher education in Wales. International Journal of Manpower, 20, 106-118.
64.
Lewis, S. E., & Orford, J. (2005). Women’s experiences of workplace bullying: Changes in social relations. Journal of Community and Applied Social Psychology, 15, 29-47.
65.
Leymann, H. (1990). Mobbing and psychological terror at workplaces. Violence and Victims, 5, 119-126.
66.
Leymann, H. (1996). The content and development of mobbing at work. European Journal of Work and Organizational Psychology, 10, 165-184.
67.
Leymann, H., & Gustafsson, A. (1996). Mobbing at work and the development of post-traumatic stress disorders. European Journal of Work and Organizational Psychology, 5, 251-275.
68.
Liebermann, M. (1991). Art therapy for groups: A handbook of themes, games and exercises. London: Routledge.
69.
Lindlof, T. R., & Taylor, B. C. (2002). Qualitative communication research methods (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
70.
Lockhart, K. (1997). Experience from a staff support service. Journal of Community and Applied Social Psychology, 7, 193-198.
71.
Lutgen-Sandvik, P. (2003). The communicative cycle of employee emotional abuse: Generation and regeneration of workplace mistreatment. Management Communication Quarterly, 16, 471-501.
72.
Lutgen-Sandvik, P. (2005). Water smoothing stones: Subordinate resistance to workplace bullying (Doctoral dissertation, Arizona State University, 2005). Dissertation Abstracts International, 66/04, 1214.
73.
Lutgen-Sandvik, P., Tracy, S. J., & Alberts, J. K. (2005, February). Burned by bullying in the American workplace: A first time study of U.S. prevalence and delineation of bullying “degree.” Paper presented at the Annual Conference, Western States Communication Association, San Francisco.
74.
Marshak, R. J. (1996). Metaphors, metaphoric fields and organizational change. In D. Grant & C. Oswick (Eds.), Metaphor and organizations (pp. 147-165). London: Sage.
75.
Matusewitch, E. (1996). Constructive discharge: When a resignation is really a termination. Employment Discrimination Report, 6(7), 1-5.
76.
Meares, M. M., Oetzel, J. G., Derkacs, D., & Ginossar, T. (2004). Employee mistreatment and muted voices in the culturally diverse workforce. Journal of Applied Communication Research, 32, 4-27.
77.
Meyer, A. (1991). Visual data in organizational research. Organization Science, 2, 218-236.
78.
Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis. Thousand Oaks, CA: Sage.
79.
Mischler, E. (1986). Research interviewing: Context and narrative. Cambridge, MA: Harvard University Press.
80.
Morgan, G. (1997). Images of organizations. Thousand Oaks, CA: Sage.
81.
Morgan, J. M. (2003). Moldy bagels and new toasters: Images of emotion in workplace relationships. Iowa Journal of Communication, 35, 207-232.
82.
Namie, G. (2003). Workplace bullying: Escalated incivility. Ivey Business Journal, 68(2), 1-6.
83.
Namie, G., & Namie, R. (2000a). The bully at work: What you can do to stop the hurt and reclaim your dignity on the job. Naperville, IL: Sourcebooks.
84.
Namie, G., & Namie, R. (2000b). Workplace bullying: The silent epidemic. Employee Rights Quarterly, 1(2), 1-12.
85.
Nelson, T. (1983). Literary machines. Swathmore, PA: Author.
86.
Neuman, J. H. (2004). The role of the workplace in workplace bullying. Perspectives on Work, 40, 7-32.
87.
Neuman, J. H., & Baron, R. A. (2003). Social antecedents of bullying: A social interactionist perspective. London: Taylor & Francis.
88.
NiCarthy, G., Gottlieb, N., & Coffman, S. (1993). You don’t have to take it: A woman’s guide to confronting emotional abuse at work. Seattle, WA: Seal.
89.
O’Rourke, D. K. (2004). How America’s first settlers invented chattel slavery: Dehumanizing Native Americans and Africans with language, laws, guns, and religion. New York: Peter Lang.
90.
Ortony, A. (1975). Why metaphors are necessary and not just nice. Educational Theory, 25, 45-53.
91.
Planalp, S. (1993). Communication, cognition, and emotion. Communication Monographs, 60, 3-9.
92.
Randall, P. (2001). Bullying in adulthood: Assessing the bullies and their victims. New York: Brunner-Routledge.
93.
Rayner, C., & Cooper, C. L. (1997). Workplace bullying: Myth or reality—Can we afford to ignore it? Leadership and Organization Development Journal, 18, 211-214.
94.
Rayner, C., & Hoel, H. (1997). A summary review of literature relating to workplace bullying. Journal of Community and Applied Social Psychology, 7, 181-191.
95.
Rayner, C., Hoel, H., & Cooper, C. L. (2002). Workplace bullying: What we know, who is to blame, and what can we do?London: Taylor & Francis.
96.
Reason, P. (1994). Three approaches to participative inquiry. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 324-339). Thousand Oaks, CA: Sage.
97.
Richardson, L. (1995). Narrative and sociology. In J. V. Maanen (Ed.), Representation in ethnography (pp. 198-221). Thousand Oaks, CA: Sage.
98.
Richardson, L. (2000). Writing: A method of inquiry. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (2nd ed., pp. 923-948). Thousand Oaks, CA: Sage.
99.
Richman, J. A., Rospenda, K. M., Flaherty, J. A., & Freels, S. (2001). Workplace harassment, active coping, and alcohol-related outcomes. Journal of Substance Abuse, 13, 347-366.
100.
Salin, D. (2001). Prevalence and forms of bullying among business professionals: A comparison of two different strategies for measuring bullying. European Journal of Work and Organizational Psychology, 10, 425-441.
101.
Sarri, R. C., & Sarri, C. M. (1992). Organizational and community change through participatory action research. Administration in Social Work, 16, 99-122.
102.
Schneider, K. T., Hitlan, R. T., & Radhakrishnan, P. (2000). An examination of the nature and correlates of ethnic harassment experiences in multiple contexts. Journal of Applied Psychology, 85, 3-12.
103.
Schön, D. A. (1993). Generative metaphor: A perspective on problem-solving in social policy. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (pp. 254-283). New York: Cambridge University Press.
104.
Scott, J. C. (1990). Domination and the arts of resistance. New Haven, CT: Yale University Press.
105.
Scott, M. J., & Stradling, S. G. (2001). Trauma, duress and stress. In N. Tehrani (Ed.), Building a culture of respect: Managing bullying at work (pp. 33-42). London: Taylor & Francis.
106.
Sheenan, K. H., Barker, M., & McCarthy, P. (2004). Analysing metaphors used by victims of workplace bullying. International Journal of Management and Decision Making, 5, 21-31.
107.
Smith, R. C., & Tuner, P. K. (1995). A social constructionist reconfiguration of metaphor analysis: An application of “SCMA” to organizational socialization theory. Communication Monographs, 62, 152-181.
108.
Spradley, J. P. (1979). The ethnographic interview. New York: Holt, Rinehart and Winston.
109.
Tattersall, A. J., & Farmer, E. W. (1995). The regulation of work demands and strain. In S. L. Sauter & L. R. Murphy (Eds.), Organizational risk factors for job stress (pp. 139-156). Washington DC: American Psychological Association.
110.
Tepper, B. J., Duffy, M. K., & Shaw, J. D. (2001). Personality moderators of the relationship between abusive supervision and subordinates’ resistance. Journal of Applied Psychology, 86, 974-983.
111.
Tracy, S. J. (2004). The construction of correctional officers: Layers of emotionality behind bars. Qualitative Inquiry, 10, 509-533.
112.
Vartia, M. (1996). The sources of bullying: Psychological work environment and organizational climate. European Journal of Work and Organizational Psychology, 5, 203-214.
113.
Vince, R., & Broussine, M. (1996). Paradox, defense and attachment: Accessing and working with emotions and relations underlying organizational change. Organization Studies, 17(1), 1-21.
114.
Waldron, V. R. (2000). Relational experiences and emotions at work. In S. Fineman (Ed.), Emotion in organizations (pp. 64-82). Thousand Oaks, CA: Sage.
115.
Weiss, H. M., & Cropanzano, R. (1996). Affective events theory: A theoretical discussion of the structure, causes and consequences of affective experiences at work. Research in Organizational Behavior, 17, 1-74.
116.
Williams, K. D., & Sommer, K. L. (1997). Social ostracism by co-workers: Does rejection lead to loafing or compensation? Personality and Social Psychology Bulletin, 27, 693-706.
117.
Wyatt, J., & Hare, C. (1997). Work abuse: How to recognize it and survive it. Rochester, VT: Schenkman Books.
118.
Yamada, D. (2000). The phenomenon of “workplace bullying” and the need for status-blind hostile work environment protection. Georgetown Law Journal, 88, 475-536.
119.
Yamada, D. (2005). Crafting a legislative response to workplace bullying. Employee Rights and Employment Policy Journal, 8, 476-517.
120.
Zapf, D., Einarsen, S., Hoel, H., & Vartia, M. (2003). Empirical findings on bullying in the workplace. In S. Einarsen, H. Hoel, D. Zapf, & C. L. Cooper (Eds.), Bullying and emotional abuse in the workplace: International perspectives in research and practice (pp. 103-126). London: Taylor & Francis.
121.
Zapf, D., & Gross, C. (2001). Conflict escalation and coping with workplace bullying: A replication and extension. European Journal of Work and Organizational Psychology, 10, 497-522.
122.
Zapf, D., Knorz, C., & Kulla, M. (1996). On the relationship between mobbing factors, and job content, social work environment and health outcomes. European Journal of Work and Organizational Psychology, 5, 212-237.
123.
Zuboff, S. (1988). The age of the smart machine. The future of work and power. New York: Basic Books.
124.
Sarah J. Tracy (PhD, 2000, University of Colorado, Boulder) is an associate professor and director for The Project for Wellness and Work-Life in the Hugh Downs School of Human Communication at Arizona State University. Her research interests include organizational identity, emotion labor, bullying, dirty work, and work-life balance.
