The year’s work in stylistics 2010

Adolphs A Knight D (2010) Building a spoken corpus: What are the basics? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 38–52.

Adolphs S (2006) Introducing Electronic Text Analysis: A Practical Guide for Language and Literary Studies. Abingdon: Routledge.

Allington D (2010) Distinction, intentions, and the consumption of fiction: Negotiating cultural legitimacy in a gay reading group. European Journal of Cultural Studies 14(2): 129–145.

Amador-Moreno CP (2010) How can corpora be used to explore literary speech representation? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 531–544.

Archer D Bousfield D (2010) ‘See better, Lear? See Lear better! A corpus-based pragma-stylistic investigation of Shakespeare’s King Lear. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 183–203.

Arenas EC (2010) Causal attribution and the analysis of literary characters: AC Bradley’s study of Iago and Othello. Journal of Literary Semantics 39(1): 43–66.

Banfield A (1982) Unspeakable Sentences: Narration and Representation in the Language of Fiction. Boston, MA: Routledge & Kegan Paul.

Barney T (2010) ‘Public House Confidence’: The indispensability of sound patterns. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 133–42.

Bednarek M (2010) The Language of Fictional Television: Drama and Identity. London: Continuum.

Bellard-Thomson C (2010) How students learn stylistics: constructing an empirical study. Language and Literature 19(1): 35–57.

Biber D Conrad S (2009) Register, Genre and Style. Cambridge: Cambridge University Press.

Bloomfield L (2010 [1935]) Language. Abingdon: Routledge.

Bowles H (2010) Storytelling and Drama: Exploring Narrative Episodes in Plays. Amsterdam: John Benjamins.

Bray J (2010) Writing presentation, the epistolary novel and free indirect thought. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 388–401.

Broadhead A (2010) Framing dialect in the 1800 Lyrical Ballads: Wordsworth, regionalisms and footnotes. Language and Literature 19(3): 249–264.

Burke M (2010a) Special Issue: Pedagogical Issues in Stylistics. Language and Literature 19(1): 5–128.

Burke M (2010b) Rhetorical pedagogy: teaching students to write a stylistics paper. Language and Literature 19(1): 77–98.

Burton D (1980) Dialogue and Discourse: A Socio-Linguistic Approach to Modern Drama Dialogue and Naturally-Occurring Conversation. London: Routledge & Kegan Paul.

Busse B (2010) Non-literary language: A stylistic investigation of the cover pages of the British satirical magazine Private Eye. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 468–497.

Busse B McIntyre D Norgaard N Toolan M. (2010) John McGahern’s stylistic and narratological art. Lexis 5: 101–31.

Carter R (2010) Issues in pedagogical stylistics: a coda. Language and Literature 19(1): 115–122.

Cruickshank T Lahey E (2010) Building the stages of drama: towards a text world theory account of dramatic play-texts. Journal of Literary Semantics 39(1): 67–92.

Culpeper J (2001) Language and Characterisation: People in Plays and Other Texts. London: Longman.

Culpeper J McIntyre D (2010) Activity types and characterisation in dramatic discourse. In: Eder J Jannidis F Schneider R (eds) Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: De Gruyter, 176–207.

Dancygier B Sanders J (2010) Special Issue: Creating Meaning Through Form. English Text Construction 3(2): 141–332.

Deignan A (2010) The evaluative properties of metaphors. In: Low G Todd Z Deignan A Cameron L (eds) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins, 357–374.

Dhooge BW (2010) Towards a new convergence between Anglo-American and Russian literary linguistics: ‘mind style’ and ‘kartina mira’. Journal of Literary Semantics 39(2): 143–166.

Eaton T (2010) Literary Semantics. Ely: Melrose Books.

Eder J Jannidis F Schneider R (eds) (2010) Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: De Gruyter.

Emmott C Sanford AJ Alexander M (2010) Scenarios, characters’ roles and plot status: Readers’ assumptions and writers’ manipulations of assumptions in narrative texts. In: Eder J Jannidis F Schneider R (eds) Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: De Gruyter, 377–399.

Fischer-Starcke B (2010) Corpus Linguistics in Literary Analysis: Jane Austen and her Contemporaries. London: Continuum.

Fludernik M (2010a) Narrative and metaphor. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 347–363.

Fludernik M (2010b) Naturalizing the unnatural: A view from blending theory. Journal of Literary Semantics 39(1): 1–28.

Gavins J (2010) ‘Appeased by the certitude’: The quiet disintegration of the paranoid mind in The Moustache. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 402–418.

Gerrig RJ (2010) A moment-by-moment perspective on readers’ experiences of characters. In: Eder J Jannidis F Schneider R (eds) Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: De Gruyter, 357–376.

Gibbons A (2010) ‘I contain multitudes’: Narrative multimodality and the book that bleeds. In: Page R (ed.) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge, 99–114.

Gibbs R (2000) Making good psychology out of blending theory. Cognitive Linguistics 11(3/4): 347–358.

Górska E (2010) life is music: A case study of a novel metaphor and its use in discourse. English Text Construction 3(2): 275–293.

Guillaume LB (2010) Horizons stylistiques de Barack Obama. Bulletin de la Société de Stylistique Anglais 34: 91–104.

Hogan PC (2010) Characters and their plots. In: Eder J Jannidis F Schneider R (eds) Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: De Gruyter, 134–54.

Hunston S (2010) How can a corpus be used to explore patterns? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 152–166.

Ireland K (2010) Peeling the onion: Outcomes to origins in retrograde narrative. Journal of Literary Semantics 39(1): 29–42.

Jackson H Stockwell P (2010) An Introduction to the Nature and Functions of Language (2nd edition). London: Continuum.

Jeffries L (2010a) Opposition in Discourse: The Construction of Oppositional Meaning. London: Continuum.

Jeffries L (2010b) Critical Stylistics. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Jeffries L McIntyre D (2010) Stylistics. Cambridge: Cambridge University Press.

Jobert M (2010) Livres audio et interprétation: du graphotexte au phonotexte dans The Clothes They Stood Up In d’Alan Bennett. Bulletin de la Société de Stylistique Anglais 33: 91–110.

Kenning M (2010) What are parallel and comparable corpora and how can we use them? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 487–500.

Kikuchi S (2010) Unveiling the dramatic secret of ‘Ghost’ in Hamlet. Journal of Literary Semantics 39(2): 103–118.

Koester A (2010) Building small specialised corpora. In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 66–79.

Kress G Van Leeuwen T (2007) Reading Images: The Grammar of Visual Design (2nd edition). Abingdon: Routledge.

Kübler N Aston G (2010) Using corpora in translation. In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 501–515.

Leech G (2008) Language in Literature: Style and Foregrounding. London: Pearson Education.

Low G (2010) Wot no similes? The curious absence of simile in university lectures. In: Low G Todd Z Deignan A Cameron L (eds) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins, 291–308.

Low G Todd Z Deignan A Cameron L (eds) (2010) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins.

Lwin AM (2010) Capturing the dynamics of narrative development in an oral storytelling performance: A multimodal perspective. Language and Literature 19(4): 357–377.

Macrae A (2010) Enhancing the critical apparatus for understanding metanarration: Discourse deixis refined. Journal of Literary Semantics 39(2): 119–142.

McCarthy M O’Keefe A (2010) Historical perspective: What are corpora and how have they evolved? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 3–13.

McIntyre D (2010) The year’s work in stylistics 2009. Language and Literature 19(4): 396–411.

McIntyre D Archer D (2010) A corpus-based approach to mind style. Journal of Literary Semantics 39(2): 167–182.

McIntyre D Busse B (eds) (2010) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

McIntyre D Culpeper J (2010) Activity types, incongruity and humour in dramatic discourse. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 162–182.

McIntyre D Walker B (2010) How can corpora be used to explore the language of poetry and drama? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 516–530.

Montoro R (2010) A multimodal approach to mind style: Semiotic metaphor versus multimodal conceptual metaphor. In: Page R (ed.) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge, 31–49.

Mueller R (2010) Critical analysis of creative metaphors in political speeches. In: Low G Todd Z Deignan A Cameron L (eds) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins, 321–332.

Mullany L Stockwell P (2010) Introducing English Language: A Resource Book for Students. Abingdon: Routledge.

Munkelt M (2010) The stylistics of drama: Universal elements. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 145–161.

Naciscione A (2010) Stylistic Use of Phraseological Units in Discourse. Amsterdam: John Benjamins.

Nash W (2010) An Anglo-Saxon mystery. Language and Literature 19(1): 99–113.

Nelson M (2010) Building a written corpus: what are the basics? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 53–65.

Nørgaard N (2010a) on ‘Multimodality’ and the literary text: Making sense of Safran Foer’s Extremely Loud and Incredibly Close. In: Page R . (ed.) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge, 115–126.

Nørgaard N (2010b) Multimodality: extending the stylistic tool-kit. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 433–448.

Nørgaard N Montoro R Busse B (2010) Key Terms in Stylistics. London: Continuum.

O’Keefe A McCarthy M (eds) (2010) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge.

Ophuls-Périer J (2010) Visions of Lolita: an auterist approach to Vladimir Nabokov’s novel and Stanley Kubrick’s adaptation. Bulletin de la Société de Stylistique Anglais 33: 45–62.

Page R (ed.) (2010) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge.

Palmer A (2010a) Social Minds in the Novel. Columbus: Ohio State University Press.

Palmer A (2010b) Social minds in Persuasion. In: Eder J Jannidis F Schneider R (eds) Characters in Fictional Worlds: Understanding Imaginary Beings in Literature, Film, and Other Media. Berlin: De Gruyter, 157–175.

Penhallurick R (2010) Studying the English Language (2nd edition). Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Piazza R (2010) Voice-over and self-narrative in film: A multimodal analysis of Antonioni’s When Love Fails (Tentato Suicidio). Language and Literature 19(2): 173–196.

Piazza R (2011) The Discourse of Italian Cinema and Beyond. London: Continuum.

Pope R (1995) Textual Intervention. London: Routledge.

Reppen R (2010) Building a corpus: what are the key considerations? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 31–37.

Richardson K (2010a) Multimodality and the study of popular drama. Language and Literature 19(4): 378–395.

Richardson K (2010b) Television Dramatic Discourse: A Sociolinguistic Study. Oxford: Oxford University Press.

Robinson OR (2010) Grimm Language: Grammar, Gender and Genuineness in the Fairy Tales. Amsterdam: John Benjamins.

Roblin I (2010) Adapting Conrad: Harold Pinter’s unfilmed script of Victory. Bulletin de la Société de Stylistique Anglais 33: 63–76.

Salway A (2010) The computer-based analysis of narrative and multimodality. In: Page R. (ed.) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge, 50–64.

Scott M (2010) What can corpus software do? In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 136–151.

Sealey A (2010) Researching English Language: A Resource Book for Students. Abingdon: Routledge.

Semino E (2010a) Descriptions of pain, metaphor and embodied simulation. Metaphor and Symbol 25(4): 205–226.

Semino E (2010b) Unrealistic scenarios, metaphorical blends and rhetorical strategies across genres. English Text Construction 3(2): 250–274.

Semino E Short M (2004) Corpus Stylistics: Speech, Writing and Thought Presentation in a Corpus of English Writing. London: Routledge.

Short M (1996) Exploring the Language of Poems, Plays and Prose. London: Longman.

Sipière D (2010) Miss Marple à l’écran: pourquoi il est difficile mais pas impossible d’adapter les whodunnits. Bulletin de la Société de Stylistique Anglais 33: 15–28.

Sotirova V (2010) The roots of literary style: Joyce’s presentation of consciousness in Ulysses. Language and Literature 19(2): 131–150.

Stockwell P (2010) The eleventh checksheet of the apocalypse. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 419–432.

Terkourafi M Petrakis S (2010) A critical look at the desktop metaphor 30 years on. In: Low G Todd Z Deignan A Cameron L (eds) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins, 145–164.

Thomas B (2010) Gains and losses? Writing it all down: fan fiction and multimodality. In: Page R (ed.) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge, 142–154.

Tissari H (2010) Love, metaphor and responsibility: Some examples from Early Modern and Present-Day English corpora. In: Low G Todd Z Deignan A Cameron L (eds) Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins, 125–144.

Tobin V (2010) Joint attention, To the Lighthouse, and modernist representations of intersubjectivity. English Text Construction 3(2): 185–202.

Tognini-Bonelli E (2010) Theoretical overview of the evolution of corpus linguistics. In: McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 14–28.

Toolan M (2010a) The intrinsic importance of sentence type and clause type to narrative effect: Or, how Alice Munro’s Circle of Prayer gets started. In: McIntyre D Busse B (eds) Language and Style: In Honour of Mick Short. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 311–327.

Toolan M (2010b) Electronic multimodal narratives and literary form. In: Page R (ed.) New Perspectives on Narrative and Multimodality. Abingdon: Routledge, 127–141.

Tribble C (2010) What are concordances and how are they used?’ in McCarthy M O’Keefe A (eds) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. Abingdon: Routledge, 167–183.

Vandelanotte L (2010) ‘Where am I, lurking in what place of vantage?’: The discourse of distance in John Banville’s fiction. English Text Construction 3(2): 203–225.

Wales K (2011) A Dictionary of Stylistics (3rd edition). London: Pearson Education.

Yáñez Prieto MC (2010) Authentic instruction in literary worlds: Learning the stylistics of concept-based grammar. Language and Literature 19(1): 59–75.

Zyngier S Fialho O (2010) Pedagogical stylistics, literary awareness and empowerment: a critical perspective. Language and Literature 19(1): 13–33.