Abstract
Global Health Promotion souhaite remercier les professeures Louise Bouchard et Anne Leis, co-présidentes de la 4e édition du Colloque international des programmes locaux et régionaux de santé qui a eu lieu du 28 au 30 juin 2011 à Ottawa, pour leur coordination et contribution à ce numéro hors-série, en tant qu’éditrices invitées, ainsi que Martine Bantuelle, Yuri Cartier, Isabelle Gagnon-Arpin, Aurélie de Gournay, Antoine Gueniffey, Marie-Claude Lamarre, Julie Monsallier-Gingras, Louise Potvin, Nicolas Prisse et Valéry Ridde, pour leur assistance à la révision des articles et à la coordination de l’ensemble du numéro.
La production de ce numéro hors-série a été rendue possible grâce à la contribution financière du Consortium national de formation en santé, volet Université d’Ottawa, Canada et de l’Agence de la santé publique du Canada.